Saturday, June 16, 2007

eyeing it


because of my friend, john brzezinski,
i got to looking
at the word "eye" in english
and "oko" in polish
and "ojo" in spanish
and the winking word for "eye"
in several scandinavian languages
and found a little face in each.
john's eyes seem to work that way, too;
seeing what others miss.


- rm

2 comments:

Rax said...

wonderful photo and an equally eye-riveting write. cool how the translations are all in the same pattern

20-20 said...

Interestingly, in Russian, the word eye is "глаз."